画家埃尔热的作品《丁丁历险记》已有近百年的历史，作品被翻译成七十多种语言，并改编成影视作品，让比利时少年“丁丁”的形象在世界各地家喻户晓。
近日，《埃尔热与艺术》展在法国尼斯伦皮亚文化空间举行，而亚洲艺术博物馆则举办了特别展《丁丁与张充仁》，展示了埃尔热与张充仁以及中国的关系。主办方在展览介绍中写道：“如果没有‘中国的张’，埃尔热就不会发现中国文明，也不会理解和体验中国文明。”
丁丁的父亲埃尔热
澎湃新闻获悉，伦皮亚省文化空间举办的“埃尔热与艺术”展览展示了艺术家乔治·雷米（又名埃尔热）的作品，展览展示了许多文献资料，包括原画、素描以及曾经属于他的物品，例如他的画桌。
埃尔热的日常照片
“丁丁之父”埃尔热，1907年出生于比利时布鲁塞尔，本名乔治·雷米，是一位对古代和原始文明着迷的漫画家。在创作丁丁之前，电影给了他无尽的想象力，大屏幕教会了他黑白美学。他热衷于童子军的冒险故事，也痴迷于当时法国和美国新兴的插画和漫画。在黑白无声电影、德国表现主义以及童年读物的启发下，埃尔热很快掌握了故事板、导演和表演艺术的技巧。
1929年1月10日，连载漫画《丁丁历险记》在比利时一家报纸上连载。主人公丁丁是一个额头上有一缕金发的年轻人，这是他的标志性形象。他充满冒险精神和正义感，在爱犬白雪的帮助下，在世界各地冒险。这些闹剧喜剧中经常包含关于政治、历史和科技的主题。埃尔热的《丁丁历险记》被翻译成70多种语言，至今已售出3亿多册。
展会现场
埃尔热，《丁丁历险记》，神秘的流星，第 9 页，1942 年
相对于丁丁可爱的外表，创作于欧美政治经济动荡时期的《丁丁历险记》触及了不少政治问题，作者埃尔热本人也因故事中展现的种族主义而饱受批评。例如，在《丁丁在刚果》（1931）中，刚果人被描绘成友好但无知的孩子，需要依靠白人的统治才能生存；在《丁丁在苏联》（1930）中，中国人则以“扎着马尾辫的酷刑者”的形象出现。不过，随着《蓝莲花》的创作经历，他的创作生涯和对中国的看法都经历了关键的转折。
展会现场
展会现场
展览还展出了埃尔热最后一部漫画《丁丁历险记》的版画和充满艺术参考的未完成作品《阿尔法艺术》。艺术空间的露台上矗立着《登月》中与《丁丁历险记》齐名的火箭。
除了大家熟知的《丁丁历险记》，展览还呈现了艺术家埃尔热在漫画创作之外的艺术生涯。在尼斯的展览空间里，展出了埃尔热的画作，大部分都是抽象画，也有对埃尔热创作产生影响的艺术家的作品，比如路易·凡·林特。
展览现场，目的地月球的火箭
展览现场，埃尔热的画作
丁丁和张
埃尔热写完前四部冒险记后，他笔下的丁丁来到中国，在“中国张”的帮助下，成功挫败了国际鸦片走私团伙的阴谋。据说，这个“中国张”是以中国雕塑家张充仁为原型创作的，而张充仁是《丁丁历险记》中唯一真实存在的人物。在尼斯亚洲艺术博物馆干货满满(2023年澳门正版资料大全)埃尔热与“中国张”：没有张，丁丁就不会发现中国，特别展览《丁丁与张》讲述了埃尔热与好友张充仁的情缘。更宽泛地说，展览呈现了埃尔热与中国的关系。
埃尔热与张充仁，1934年
在展厅里，观众可以看到一些帮助作者准确展现中国面貌的文献、画稿和书籍。其中不乏上世纪三十年代出版的原版书页、画稿、原版漫画和复印件。当然，展览中也有很多关于张充仁的文献资料。
1907年，中国画家张充仁出生于上海徐家汇，祖籍七宝镇。14岁那年，张充仁进入土山湾印刷厂学习摄影、制版，在马相伯的帮助和影响下，开始学习书法和古典文学，19岁正式学习油画。少年时的张充仁曾在电影制片厂担任布景师，还曾担任《时代周刊》画刊编辑。
1931年，24岁的张充仁赴比利时留学管家婆精准一肖一码100%l?，先是考入比利时皇家美术学院高级油画班，次年转入皇家美术学院高级雕塑班。张充仁结识埃尔热时，后者正准备创作《丁丁历险记》第五部。两人年龄相仿，从小就热爱绘画，都曾在报社工作过。相似的经历和共同的兴趣爱好，让他们很快成为了朋友。
埃尔热向张充仁坦白，他计划带丁丁去中国，但找不到有关中国的最新图片和文字。在当时大多数欧洲人的眼中，中国人野蛮而好斗，男人留着长辫子，女人裹着小脚。张充仁告诉埃尔热：“我会把中国正在发生的一切，以及我所知道和想到的一切，都告诉你。”此时，他感到了沉重的责任感。他在日记中写道：“让世界了解真实的中国，这比我研究艺术更重要。”
埃尔热，《丁丁历险记》蓝莲花封面
展会现场
埃尔热，《丁丁历险记》中的《蓝莲花》
张充仁和埃尔热约定每周六下午一起合作，他向埃尔热详细讲述中国的历史风俗、中国人民的生活状况，讲到日本入侵后中国的处境，引导埃尔热去了解和发现真实的中国。二人约定，埃尔热把故事写出来交给张充仁审阅，修改好后，埃尔热再打出铅笔素描的草稿，再交给张充仁修改。张充仁建议最好能用一些中国画的技法，为此，他送给埃尔热一本《芥子园画谱》，教他用毛笔画线条。埃尔热多次提出要和张充仁签名，但张充仁坚持不签自己的名字。
丁丁和张
在漫画《蓝莲花》中，埃尔热把张充仁变成了“中国张”，成为丁丁在中国的患难之交。在“中国张”的帮助下，丁丁成功粉碎了国际鸦片走私团伙的阴谋。随着丁丁的冒险，当时上海的城市景象也活灵活现地呈现在纸上。这部作品出版后，获得了巨大的成功，被欧美多家报纸转载。
二战爆发后，埃尔热与张充仁失去了联系，为表达对张充仁的思念，他拿起画笔，创作了《丁丁在西藏》，讲述丁丁到西藏寻找“中国张”的故事。
张充仁与埃尔热46年未见紧紧拥抱
1981年，74岁的张充仁回到比利时。时隔46年，当张充仁在布鲁塞尔机场遇到前来迎接他的埃尔热时，两人紧紧拥抱在一起，久久不能说话，两位老人像孩子一样哭了起来。当地电视台用摄像机记录下了这感人的一幕。当晚，比利时国家电视台还专门举办了电视晚会，回忆两人当年的合作。欧洲再次掀起“张充仁热”。得知埃尔热身患白血病后，张充仁特意为他制作了一件雕塑。
张充仁雕刻埃尔热雕像
主办方在展览介绍中写道：“这位年轻的中国留学生把埃尔热介绍到了中国。没有他，埃尔热就不会发现中国文明，也不会理解和体验中国文明。”
（本文部分内容根据博物馆官网、澎湃新闻此前报道、上观新闻整理）
发表评论